|
I. Evangelion-Videos
- Wo bekomme ich die Evangelion-VHS-Kassetten mglichst gnstig?
- Hilfe! Ich suche die DVDs, aber sie sind nirgendwo mehr zu finden!
- Wie komme ich an die LD-Version?
- Existiert eine deutsche bersetzung von den beiden Movies?
- Warum fehlen der VHS Version die Szenen aus der LD?
- Gibt es auch eine deutsche Synchro von NGE?
- Kann ich NGE auch ohne Untertitel (mit jap. Synchro) kriegen?
- Kennt Ihr eine Seite, auf der ich die Episoden downloaden kann?
- Gibt es Seiten, auf denen man die Movies downloaden kann?
- Was hat es mit "Revival of Evangelion" auf sich?
 Wo bekomme ich die Evangelion-VHS-Kassetten mglichst gnstig?
 Wie blich ist die gnstigste Methode immer noch die, die VHS gebraucht zu erstehen (wenn man von Raubkopien mal absieht - aber solche schlimmen Dinge wollen wir gar nicht erwhnen... ^^;). Dummerweise kann man natrlich in diesem Fall keine Garantie dafr erwarten, da die Kassetten nicht schon durch hufiges Abspielen abgenutzt sind. Es kommt aber durchaus auch vor, da Otakus, die ihre Sammlung auflsen, guterhaltene VHS gnstig verschleudern. Am besten whlt man sich durch die Kleinanzeigen, z. B. auf www.animania.de, schaut bei eBay nach oder sieht sich mittels einer Suchmaschine um.
Wer die Kassetten neu erstehen will, hat meistens keine Auswahl zwischen verschiedenen Preismodellen, da fr die Originale verbindliche Preise gelten. Am gnstigsten ist der Kauf aller sieben Videos einzeln (20 Euro pro Stck). Wer nach der Sammelbox sucht, die alle 7 VHS sowie ein Postkartenset und ein Poster enthlt, mu dafr 5 Euro mehr (119 Euro) hinblttern. Zudem war die Box momentan vergriffen, als diese FAQ geschrieben wurde. Der Kauf empfiehlt sich bei einem typischen Anime-Versand wie z. B. ACOG (weitere Links zu Online-Shops findet Ihr auch in unserer Rubrik Einleitung).
Hilfe! Ich suche die DVDs, aber sie sind nirgendwo mehr zu finden!
Die deutsche DVD-Box (alle Episoden auf 3 DVDs, Original mit deutschen Untertiteln, letztere auch abschaltbar; im Sammelschuber mit Poster und Postkartenset sowie Bildergalerie auf der ersten DVD) von NGE erschien in zwei Versionen (die sich nur durch die Illustration auf dem Schuber unterschieden), von denen jede auf 2999 Stck limitiert ist. Inzwischen sind die meisten Boxen restlos vergriffen - hin und wieder findet man die eine oder andere auf Cons, Messen etc., aber man mu schon wirklich die Augen offenhalten. Leider kenne ich auch keinen Laden mehr, der die DVDs noch im Sortiment hat... Vielleicht findet Ihr beim Stbern durch Kleinanzeigen (siehe unter "Wo bekomme ich die Evangelion-VHS-Kassetten mglichst gnstig?") jemanden, der seine Box verkauft. Das drfte die einzige Mglichkeit sein, an die deutschen DVDs zu kommen.
Eine Alternative sind die amerikanischen DVDs. Diese haben jedoch mehrere Nachteile: Erstens sind sie wesentlich teurer, zumal man je DVD nur sehr wenige Episoden untergebracht hat und die Portokosten noch dazu kommen. Auerdem braucht Ihr zum Abspielen einen DVD-Player, der RC 1 verstehen kann (PS2-Besitzer ohne die RegionX-Software schauen in die Rhre) und einen NTSC-fhigen Fernseher dazu. Eine Alternative wre ein DVD-Laufwerk am PC. Vorteil der US-Versionen: Diese DVDs haben eine bessere Qualität als die deutschen, weil man bei letzterer Version relativ starke MPEG-Kompression einsetzen mußte, um alle 26 Episoden auf 3 DVDs zu pressen. Außerdem gibt es die englischsprachigen Scheibchen inzwischen als Platinum-Version mit digital remastertem Sound und nochmals verbesserter Bildqualität. Mit leichter Verzögerung erscheinen diese Platinum-DVDs auch in UK mit RC2.
Und last but not least ist für Ende 2004 der Release der Platinum-Edition mit deutschen Untertiteln und entsprechender Synchro geplant. Beobachtet dazu am besten unsere Releaseliste.
Wie komme ich an die LD-Version?
Diese wir lange Zeit nur als Japan-Import zu haben (beispielsweise bei Neotoyko.de) und wirklich nur etwas fr Leute mit groem Geldbeutel (zumal ein LD-Player selbst schon ziemlich teuer ist).
Inzwischen hat man gottlob die "Director's Cut"-Versionen der Episoden 21 bis 26 in den USA veröffentlicht, und auch in Deutschland werden sie wahrscheinlich bald zu haben sein.
Existiert eine deutsche bersetzung von den beiden Movies?
Offiziell: Nein! In den USA sind beide Filme schon seit längerer Zeit erschienen, aber drfte es noch eine ganze Weile dauern, bis das ganze auf den deutschen Markt kommt. Die gute Nachricht: Wenn Ihr mit englischen Untertiteln keine Probleme habt, knnt Ihr beide Movies als UK-Import kaufen. Da in Grobritannien erschienene Videos und DVDs auch auf deutschen Playern abgespielt werden, ist dies eine gute Alternative zu den US-Videos.
Warum fehlen der VHS Version die Szenen aus der LD?
Alle VHS-Versionen wurden nach der Version von NGE erstellt, wie sie damals im japanischen Fernsehen gezeigt wurde. Die deutsche Version wurde zustzlich digital remastered, und diese verbesserte Version wurde anschlieend fr alle weiteren VHS- und DVD-Kopien verwendet. Die LD-Version erschien eine Weile nach dem VHS-Release in Japan. Die Verbesserungen und neuen Szenen auf der LD wurden nie auf VHS oder DVD kopiert, und es wre auch viel zu aufwendig gewesen, alle bis daher erscheinenen Releases entsprechend abzundern. Wie es damit in der Zukunft aussieht, kann ich nicht genau sagen - es wre ja immerhin denkbar, da Gainax ein Herz mit den Fans ohne LD-Player hat. Dies drfte aber vornehmlich auf die Otakus auerhalb Japans zutreffen, da im Land des Lchelns Laserdiscs ein recht beliebtes Medium darstellen.
Gibt es auch eine deutsche Synchro von NGE?
Nein - noch nicht. Aber Universum Films wird Ende 2004 eine deutsche Version der Platinum Edition auf den Markt bringen und dabei sehr wahrscheinlich auch eine deutsche Synchro produzieren. Welches Studio mit dieser Aufgabe betraut wird, ist jedoch noch nicht bekannt.
Kann ich NGE auch ohne Untertitel (mit jap. Synchro) kriegen?
Sicher - allerdings nur als Import (= wird teuer!). Schaut bei Neotoyko.de vorbei. Falls es Euch brigens gelingen sollte, die deutsche DVD-Version aufzutreiben: Dort kann man die Untertitel auch abschalten. ;)
Kennt Ihr eine Seite, auf der ich die Episoden downloaden kann?
Ein echter Fan kauft sich selbstverständlich die DVDs! Erwartet von uns keine derartigen Informationen. Wir hätten die Bandbreite und genug Webspace, um alle Episoden zum Download anzubieten, tun dies aber aus offensichtlichen Gründen nicht. Wenn ihr nicht genug Geld habt, spart dafür.
Gibt es Seiten, auf denen man die Movies downloaden kann?
Siehe die Antwort zu der vorigen Frage.
Was hat es mit "Revival of Evangelion" auf sich?
Im Jahr 2003 hat Gainax eine groe Neuauflage von Evangelion herausgebracht: Neben Produkten wie einem neuen Computerspiel (der Nachfolger zu "Girlfriend of Steel") und diversem Merchandise-Kram wird man die komplette Serie in einer remasterten Form und mit Dolby Digital 5.1-Sound auf DVD verffentlichen (alles natrlich erstmal nur in Japan...). Die erste DVD ist im Juni 2003 erscheinen. Wir haben in regelmigen Abstnden über Neuigkeiten zu diesem Thema berichtet (falls Ihr die entsprechenden Meldungen verpat habt, schaut unbedingt in unser News-Archiv!). Auf der Gainax-Website und der offiziellen Seite zu "Revival" werden regelmig News verffentlicht - leider nur auf Japanisch.
Genaue Informationen über alle Releases von Revival of Evangelion findet ihr in unserer Übersicht.
II. Soundtrack und Merchandise
- Ich suche nach Evangelion-Figuren (Plastikfiguren, Model-Kits usw.)
- Ich suche nach Merchandise (z. B. Sticker, Tassen, Mousepads, Stifte...)
- Wo kann ich Evangelion-Sammelkarten kaufen?
- Ich habe einen bestimmten Evangelion-Artikel gesehen, aber er war unverschmt teuer!
- Lohnt es sich, die Soundtrack-CDs zu kaufen?
- Wo kann man alle Titel aus den Soundtracks als MP3 herunterladen?
Ich suche nach Evangelion-Figuren (Plastikfiguren, Model-Kits usw.)
Neben Comiclden in Eurer Nhe empfiehlt sich der Besuch bei Online-Shops, die importierte Figuren anbieten - Neotoyko.de wre so ein Kandidat (wenn Ihr in Mnchen oder Umgebung wohnt, knnt Ihr auch deren Comicladen besuchen). Ansonsten gilt, wie blich: Suchmaschine einschalten und/oder nach Kleinanzeigen fahnden! Zu beachten ist, da bei Plastikfiguren die Qualitt, Ausstattung und auch der Preis stark differieren knnen. Es gibt z. B. Figuren aus China und Korea, die nur halb so viel kosten wie die aus Japan, dafr aber nicht immer von guter Qualitt sind. Auerdem sind nur die japanischen Figuren echte Sammlerobjekte (und daher auch zum grten Teil vergriffen). Model-Kits knnen - vor allem, wenn sie bereits fertig zusammengebaut und bemalt verkauft werden - extrem teuer sein. Wer sich nicht scheut, genauer nachzuschauen, kann auch auf Messen und Conventions fndig werden.
Ich suche nach Merchandise (z. B. Sticker, Tassen, Mousepads, Stifte...)
Es gibt viele Online-Shops, die Merchandise anbieten (Suchmaschine!). Die bekanntesten sind: Neotoyko.de, MangaX.de und Animenation.com. Da es sich dabei um Importe aus Japan und/oder Korea handelt, kann die Verfgbarkeit stark schwanken. Normalerweise knnen solche Shops einem alles mgliche besorgen (falls es nicht bereits vergriffen ist). Dafr mu man u. U. aber lange Wartezeit und hohe Importkosten auf sich nehmen. Nachfragen lohnt sich! Auf Cons und Messen findet man normalerweise auch immer Merchandise zu relativ gnstigen Preisen.
Wo kann ich Evangelion-Sammelkarten kaufen?
Leider sind viele Sammelkartensets schon vergriffen und dementsprechend teuer zu bekommen, wenn berhaupt. Auf Anime-Conventions werden aber normalerweise verschiedene Sammelkarten angeboten (Preis zwischen 25 und 50 Cent pro Karte). Vorsicht ist hier allerdings bei Flschungen geboten: Original-Sammelkarten sind von tadelloser Druckqualitt und tragen das Copyright-Symbol von Gainax, TV-Tokyo und Project Eva. Die Scans von Sammelkarten in unseren Galerien stammen allesamt von originalen Karten.
Ich habe einen bestimmten Evangelion-Artikel gesehen, aber er war unverschmt teuer!
Das ist nicht unbedingt eine Seltenheit. Vieles von dem Merchandise fr NGE wird nicht mehr produziert und hat daher schon lngst Sammlerstckstatus - entsprechend viel mu man zahlen, wenn man seltene Modelle, Karten etc. sein Eigen nennen will (Preise von 100 oder gar 200 Euro fr ein vergriffenes und seltenes Modell sind durchaus normal!). Nicht zu vergessen limitierte Artikel oder solche, die aus besonders teuren Materialen gefertigt sind (NERV-Halskette aus Silber, verchromtes Zippo mit SEELE-Logo usw.). In diesem Fall mu man selbst entscheiden, was einem wichtiger ist: Die Befriedigung des Sammeltriebes oder die Pflege der Geldbrse... *g*
brigens: Nicht immer werden wirklich angemessene Preise verlangt. In einem so lukrativen Geschft gibt es natrlich auch schwarze Schafe. Am besten fhrt man, wenn man sich vorher ber die diversen Artikel informiert und dann z. B. auf einer Con genau aufpat, welche Preise verlangt werden. Wenn man der berechtigten Meinung ist, da ein Artikel vllig berteuert angeboten wird, ist es Zeit zum Feilschen...
Lohnt es sich, die Soundtrack-CDs zu kaufen?
Auf jeden Fall! Die Soundtrack-CDs sind allesamt schn gestaltet und enthalten auch ein Booklet mit Bildern und Songtexten (letzteres natrlich nur, wenn auf der entsprechenden CD Gesangsstcke enthalten sind). Wer sich nur auf MP3s beschrnkt, verpat etwas!
Wo kann man alle Titel aus den Soundtracks als MP3 herunterladen?
Wir wollen mit unserer "MP3 der Woche" einen Anreiz dazu bieten, die Soundtrack-CDs käuflich zu erwerben. Auf eBay findet ihr ständig Angebote zu diesem Thema, darüber hinaus kann man die Japan-Importe in den meisten Anime-Shops und sogar bei Amazon.de bestellen.
III. Sonstiges
- Ich suche die Noten (z. B. fr Klavier) zu einem bestimmten NGE-Musikstck!
- Gibt es vom Macher von NGE eine Homepage, wenn ja, wie lautet die URL?
- Was ist "Girlfriend of Steel"?
- Was ist "Reprise of Evangelion"?
- Wo kann ich das N64-Game von Evangelion als ROM downloaden?
Ich suche die Noten (z. B. fr Klavier) zu einem bestimmten NGE-Musikstck!
Werft doch einen Blick in unsere neue Noten-Rubrik! Dort gibt es nicht nur Klaviernoten, sondern auch Tabulatoren fr Gitarre und Bass. ;)
Falls Ihr das gesuchte Stck dort nicht findet, bemht eine Suchmaschine - oder kontaktiert uns.
Gibt es vom Macher von NGE eine Homepage, wenn ja, wie lautet die URL?
Die Homepage von Gainax erreicht Ihr unter www.gainax.co.jp (es gibt dort einen Link zur englischen Version der Seite - also keine Angst, Ihr mt kein Japanisch knnen! ^_-). Zur Gainax-Seite gehrt auch die Homepage vom NGE-Regisseur und -Erfinder Hideaki Anno - http://www.gainax.co.jp/hills/anno/index.html.
Was ist "Girlfriend of Steel"?
Hierbei handelt es sich um ein Evangelion-Videospiel (Genre: Adventure), das zunchst fr Sega Saturn, spter fr PS-One, PC und Macintosh erschien. Es zeichnet sich vor allem dadurch aus, da dafr ganze Animationsszenen gezeichnet wurden, die nirgendwo sonst zu sehen sind - erzhlt wird eine ganz neue Story mit einigen neuen Charakteren im Stile eines interaktiven Films. Leider ist das Spiel nur auf Japanisch erhltlich und extrem teuer. Mehr Infos unter http://www.gainax.co.jp/soft/koutetsu/win_mac/index-e.html. Inzwischen gibt es auch einen zweiten Teil, zu dem sogar ein Manga verlegt wurde, der auch in Deutschland erscheinen soll.
Was ist "Reprise of Evangelion"?
Vor einiger Zeit geisterte ein gefaktes "Kinoplakat" durchs Netz, das einen Film namens "Reprise of Evangelion" ankndigte - angeblich eine Fortsetzung nach "End of Evangelion". Das ganze erwies sich schon nach kurzer Zeit als totale Ente, aber trotzdem verkndeten mehrere namhafte Seiten noch eine ganze Weile lang die vermeintliche frohe Botschaft. brigens: "Reprise of Evangelion" ist auch der Name einer deutschen Fanfic... Diese findet Ihr natrlich in unserer Fanfiction-Rubrik.
Wo kann ich das N64-Game von Evangelion als ROM downloaden?
Aufgrund der quasi nicht vorhandenen Verfügbarkeit hier in Deutschland haben wir uns entschlossen, dieses ROM hier auf EA anzubieten. Ihr findet es in der Spiele-Sektion.
|
FAQ - Evangelion-Fragen:
