(zur selben zeit im Keller der Station, Maya liegt bewusstlos am Boden)

"Maya, Maya Wach auf! Hier fliegt gleich alles in die Luft! Los wir müssen weg hier!

(Maya schlägt die Augen auf)

"Nein, Naoko, mein Bein ist bestimmt gebrochen! Ich bin doch nur eine Last für dich."

"Na und? Du hast für deine 9 Jahre so ein geniales Gehirn, das dieses nicht vernichtet werden darf! Ich brauche dich noch, wenn auch nur für die Entwicklung von MAGI! Klettere auf meinen Rücken! Ich werde dich tragen!"

(Maya klettert auf Naokos Rücken, und diese trägt sie zu Anlegestelle der Rettungskapseln)

"Das gibt es doch nicht, die haben uns nur noch eine Rettungskapsel übrig gelassen! Jetzt ist es aus! Maya geh’ du! Du weißt ebenfalls alles über MAGI, und du bist jünger als ich!"

"Naoko, ich kann dich doch nicht hier lassen! Wir gehen wenn schon zu zweit! Was glaubst du, was Ritsuko sagt, wenn ich dich hier allein lassen würde!"

"Aber das..."

"Kein aber! Entweder wir gehen zu zweit, oder keiner geht! Also, was ist dir lieber?"

(Wiederwillig klettert Naoko in die Kapsel. Kurz darauf folgt Maya)

"Man ist das hier eng! Ich starte jetzt! Halt dich gut fest!"

Langsam drückt Maya den Startknopf, und die Kapsel schießt hinaus in den Ozean. Kurz darauf wird die Kapsel von einer Explosion erschüttert.

"Man, das war knapp! Geht’s dir gut, Naoko?"

Da merkt Maya, dass Naoko eine Platzwunde am Kopf hat und bewusstlos ist.

" Naoko, was ist mit dir? Sag doch bitte was!"

Da schlägt Naoko die Augen auf.

"Ikari?"
"Naoko, geht es dir gut?"
"Maya?"

"Ja, Naoko! Warte ich hole dir einen Verband!"

In diesem Augenblick wird die Kapsel erneut von irgendetwas erschüttert. Und plötzlich ist die Kapsel von lautem Babygebrüll erschüttert. Und als Maya sich umdreht sieht sie auf dem Boden ein kleines, nacktes Baby liegen.

"Ja wo kommst denn du her? Naoko, ich wusste gar nicht, das du schwanger warst! Warum hast du nie etwas gesagt?"

"Maya... ich... das ist nicht mein Baby! Es... es ist einfach plötzlich da gewesen!" (und in Gedanken fügt sie hinzu:) Oder ist das etwa das Kind das ich mir so sehr von Gendo gewünscht habe?

Maya schaut das kleine Baby ratlos an. Plötzlich schlägt das kleine die Augen auf und lacht Maya an.

"Na, du kleiner Fratz, auch wenn du zu niemandem gehörst brauchst du einen Namen. Und da du das selbe Gesicht wie mein Vater hast, werde ich dich nach ihm nennen: Kaworu!"